BLOG

ブログ

正しい英語を身に着けよう!分かりやすいコーディングのために!【学習編】

moreira.jpg
André Moreira
公開: 2024.07.05  更新: 2024.07.05
english_eyecatch.jpg
今回はコーディングに応用できる日常的な英語学習のヒントをいくつか紹介します。

こんにちは、TAのモレイラです。
前回のブログでコーディングで使う英語について書きましたが、今回は英語にまつわる私の背景と、学ぶためのTipsについて書いてみようと思います。

好きから生まれたきっかけ

私はポルトガル出身で、英語は実は母国語ではありません。母国語はポルトガル語です。
そこで質問が出てくると思います。

Question

どこで英語習ったの?

教育上では、学校で英語を勉強する期間として、日本とポルトガルはそこまで変わりません。
ところが、日本とポルトガルの間で致命的な違いがあります。それは母国語での情報量です。

90年代に生まれた私は、当時のポルトガルではパソコン関連のメディアはほとんど何も母国語で見つからず、英語で見聞きすることがほとんどでした。特にゲームは英語で遊ぶことが当たり前でした。
だいぶ無理やりではありましたが、そのおかげで耳と目が英語に慣れました。

幼いころからゲーム好きだった私が、英語が分からなければゲームのゴールも分かりませんし、キャラ同士の会話の内容なども理解できませんでした。
それが英語を積極的に学ぶきっかけになりました。「英語分かりたい!」という気持ち。
私の場合はあまり選択権がありませんでしたが、これが一つ目で一番大事なTipにつながります:「学びたいきっかけを作る」。

Practice Makes Perfect

Question

具体的に何をして勉強や練習したの?

きれいごとは言いません。ひたすら繰り返すだけでした。

  • 映画を見る時、吹き替えがあったとしても字幕で見る(大体元の音声の方が好きですし)
     - 内容をある程度理解できれば、今度は字幕も消してみる
  • ゲームを英語で頑張って遊んで、意味が分からなければ調べる
     - すべて調べる必要がなく、気になったらという程度で良いと思います。調べなくても、英語にたくさん触れることによって自然に慣れてきます。
  • 好きな趣味の情報をネットで英語で検索する
     - 好きで詳しい分野であれば、母国語の意味と紐づけしやすいです
  • パソコン、携帯電話などの環境言語設定を英語にしてそのまましばらく使ってみる
     - これは半分格好つけという気もしなくもないですが、英語にたくさん触れて日常の生活で使う観点ではとても重要です
  • 海外ニュースを英語でも読んでみる
     - 興味ありそうなニュースであれば続きやすいです

他にも色々できると思います。
一人ひとりの環境が違うので、英語に触れる機会も増減します。
しかし、英語が使える機会があれば、少しでもチャレンジすると良いと思います!

大事な一歩を踏み出して

「なぜ、そしてどうやって英語や日本語を習得したのか」という質問をされることが多いですが、その方法は上述の通りであれば、動機はよりシンプルで明快なものです。

  • ゲームが大好きで、内容が分かりたいために英語を勉強しました。
  • ゲームが好きなことをきっかけに日本のゲームやアニメ、文化に興味を持ち、日本語を勉強しました。

自分の「好き」にまっすぐになること、語学だけではありませんが、これにつきます。

少しずつ上達できるように継続することがとても大事です!
thumbnail_level_up.jpg

日本では英語がなくても困らないくらいたくさんの情報が日本語で存在するので、わざわざ英語を勉強するには動機がとても大事だと思います。
私の場合はどちらかというと、日本語の勉強の方がこれに近い状態だったと思います。
一番最初の頃は文法や漢字などの勉強はしましたが、結局母国ではなくても困らない言語能力ですし、練習できる場所もありません。

そこで踏み出した一歩は「留学」でした。
その言語が話される現地に行けば、習得が非常に速くなり、その後の目標がどうあれ、間違いなく近道になります。
社会人になってからの留学は少しハードルが高いかもしれませんが、ワーキングホリデーやボランティア活動などを通じてでも得られる経験だと思います。

人によって興味のある分野ややりたいことが変わるので、それらに合わせて英語の習得方法も工夫することができれば、苦を感じずに上達できる確信があります!
さあ、あなたも私と一緒に頑張りましょう!

おすすめ商品

上記に記載したように、自分の「好き」を通して英語を勉強すれば続けやすくなります!
内容様々ではありますが、以下のような本から試してみてはいかがでしょうか。もし興味ありましたらチェックしてみて下さい。